{"id":9941,"date":"2026-03-20T17:18:05","date_gmt":"2026-03-20T21:18:05","guid":{"rendered":"https:\/\/ridefordad.ca\/?page_id=9941"},"modified":"2026-05-04T15:00:46","modified_gmt":"2026-05-04T19:00:46","slug":"reglement-national-des-prix-pour-la-saison-de-randonnee-2026","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ridefordad.ca\/fr\/reglement-national-des-prix-pour-la-saison-de-randonnee-2026\/","title":{"rendered":"R\u00e8glement national des prix pour la saison de randonn\u00e9e 2026"},"content":{"rendered":"

En participant \u00e0 ce concours de moto BMW (le \u00ab concours \u00bb), vous d\u00e9clarez et garantissez que vous avez lu, bien compris et accept\u00e9 d\u2019\u00eatre li\u00e9 par le pr\u00e9sent r\u00e8glement du concours. Vous acceptez \u00e9galement d\u2019\u00eatre li\u00e9 par les d\u00e9cisions du concours Randonn\u00e9e pour papa, qui seront d\u00e9finitives et contraignantes \u00e0 tous \u00e9gards.<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. ADMISSIBILIT\u00c9<\/strong>\n
      \n
    1. Ce concours est ouvert \u00e0 tout participant inscrit \u00e0 la Randonn\u00e9e pour papa ou \u00ab champion \u00bb de collecte de fonds enregistr\u00e9 (collecteurs de fonds qui ne montent pas \u00e0 motocyclette), \u00e2g\u00e9 de 18 ans ou plus et qui recueille des dons de 200 $ ou plus pour la Randonn\u00e9e pour papa (\u00e0 l\u2019exclusion des frais d\u2019inscription pay\u00e9s) au cours de la p\u00e9riode d\u2019inscription (tel que d\u00e9fini ci-dessous), SAUF que ce concours n\u2019est pas ouvert aux personnes suivantes :\n
        \n
      1. les employ\u00e9s de la Randonn\u00e9e pour papa ou de la Prostate Cancer Fight Foundation, ni aux membres de leur famille immediate;<\/li>\n
      2. les employ\u00e9s de BMW Canada Inc., ni aux membres de leur famille immediate;<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n
          \n
        1. COMMENT PARTICIPER :<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
            \n
          1. Chaque don de 200 $ recueilli par un participant au concours admissible donne automatiquement au participant une (1) participation au tirage. Il n\u2019y a pas de limite au nombre de participations autoris\u00e9es par participant.<\/li>\n
          2. Pour \u00eatre admissibles au tirage, tous les dons doivent \u00eatre re\u00e7us par la Randonn\u00e9e pour papa au cours de la p\u00e9riode de participation.<\/li>\n<\/ol>\n
              \n
            1. PRIX :<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

              Le prix du concours (\u00ab\u00a0prix\u00a0\u00bb) est un nouveau mod\u00e8le BMW R 18 B Roctane. La valeur approximative du prix (qui comprend le PDSF de 22 995 $ + les taxes, les frais de transport, les frais d’inspection et de vente au d\u00e9tail) est de Le prix du concours (\u00ab\u00a0le prix\u00a0\u00bb) est un mod\u00e8le BMW R 18 B neuf. La valeur approximative du prix (qui comprend le prix de d\u00e9tail de 22 995 $ + les taxes, les frais de transport, les frais d’inspection et de vente au d\u00e9tail) est de 29 204 $ (sous r\u00e9serve de modifications du march\u00e9).<\/p>\n

                \n
              1. \n
                  \n
                1. Le prix n\u2019est pas transferable.<\/li>\n
                2. La Randonn\u00e9e pour papa se r\u00e9serve le droit de remplacer le prix par un autre prix de valeur semblable si, pour quelque raison que ce soit, le prix n\u2019est plus disponible.<\/li>\n
                3. Le prix ne comprend pas<\/strong> l\u2019assurance pour la motocyclette, les v\u00eatements et l\u2019\u00e9quipement de protection appropri\u00e9s, la formation ou le permis de motocyclette, ou les mises \u00e0 niveau facultatives.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n
                    \n
                  1. S\u00c9LECTION DES GAGNANTS :<\/strong>\n
                      \n
                    1. Le concours d\u00e9bute \u00e0 0h01 ET le dimanche 1er janvier 2024 et se termine le mardi 31 octobre 2024 \u00e0 23h59 ET. (la \u00ab p\u00e9riode d\u2019inscription \u00bb).<\/li>\n
                    2. Un tirage au sort aura lieu \u00e0 Ottawa, Ontario, le ou vers le 30 novembre 2024. Le gagnant potentiel du prix (le \u00ab gagnant \u00bb) sera s\u00e9lectionn\u00e9 parmi toutes les participations admissibles re\u00e7ues pendant la p\u00e9riode de participation.<\/li>\n
                    3. Le gagnant s\u00e9lectionn\u00e9 recevra un avis par courrier recommand\u00e9 ou par courriel dans la semaine suivant le tirage. La personne s\u00e9lectionn\u00e9e peut \u00e9galement \u00eatre contact\u00e9e par telephone.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n
                        \n
                      1. CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES ET EXIGENCES :<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
                          \n
                        1. Afin de recevoir le prix, le gagnant devra effectuer toutes les \u00e9tapes suivantes dans les trois semaines suivant la tentative d\u2019avis par la Randonn\u00e9e pour papa comme indiqu\u00e9 ci-dessus :<\/li>\n<\/ol>\n
                            \n
                          1. \n
                              \n
                            1. \n
                                \n
                              1. le gagnant doit r\u00e9pondre correctement \u00e0 une question d\u2019habilet\u00e9 math\u00e9matique sans aide;<\/li>\n
                              2. le gagnant doit fournir \u00e0 la Randonn\u00e9e pour papa une preuve satisfaisante de l\u2019\u00e2ge et du lieu de residence admissibles;<\/li>\n
                              3. le gagnant doit signer une entente accordant \u00e0 la Randonn\u00e9e pour papa le droit illimit\u00e9 de publier, sans compensation, le nom, l\u2019image, le portrait, la ressemblance, la voix et les id\u00e9es du gagnant \u00e0 des fins publicitaires et promotionnelles;<\/li>\n
                              4. le gagnant doit signer une indemnit\u00e9 et une d\u00e9charge compl\u00e8te et d\u00e9finitive, comme pr\u00e9vu par la Randonn\u00e9e pour papa.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                                Si le gagnant n\u2019est pas admissible, a fourni des renseignements inexacts, ne remplit pas l\u2019une des \u00e9tapes mentionn\u00e9es ci-dessus dans le d\u00e9lai prescrit, ou ne se conforme pas autrement au pr\u00e9sent r\u00e8glement du concours, ledit gagnant sera disqualifi\u00e9 et un autre gagnant peut \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9.<\/p>\n

                                  \n
                                1. \n
                                    \n
                                  1. Le gagnant doit accepter le prix tel qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9. Il n\u2019y a pas de valeur de rachat en esp\u00e8ces, et le prix n\u2019est pas remboursable, quel que soit le montant.<\/li>\n
                                  2. Le gagnant comprend que le prix est offert en partenariat avec une soci\u00e9t\u00e9 tierce et la Randonn\u00e9e pour papa n\u2019accepte aucune responsabilit\u00e9 pour l\u2019ex\u00e9cution ou les d\u00e9faillances du tiers.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                                    LES PETITS CARACT\u00c8RES<\/strong><\/p>\n

                                      \n
                                    1. \n
                                        \n
                                      1. \n
                                          \n
                                        • Ce concours est r\u00e9gi par les lois de la province de l\u2019Ontario.<\/li>\n
                                        • La Randonn\u00e9e pour papa se r\u00e9serve le droit de modifier le pr\u00e9sent r\u00e8glement du concours en tout temps ou de mettre fin au concours ou de le prolonger.<\/li>\n
                                        • Les chances de gagner d\u00e9pendront du nombre total de participations admissibles re\u00e7ues pendant la p\u00e9riode d\u2019inscription.<\/li>\n
                                        • Aucun achat n\u2019est n\u00e9cessaire pour participer au concours.<\/li>\n
                                        • Les frais d\u2019inscription ne sont que pour rouler et n\u2019ont aucune incidence sur la capacit\u00e9 d\u2019un participant \u00e0 participer au concours.<\/li>\n
                                        • Ce concours n\u2019est pas destine au jeu.<\/li>\n
                                        • Ce concours est nul l\u00e0 o\u00f9 la loi l\u2019interdit.<\/li>\n
                                        • Tous les r\u00e9sultats affich\u00e9s ne sont pas officiels jusqu\u2019\u00e0 ce que le gagnant potentiel r\u00e9ponde \u00e0 l\u2019avis et se conforme aux conditions du concours.<\/li>\n
                                        • La Randonn\u00e9e pour papa se r\u00e9serve le droit d\u2019utiliser tous les renseignements relatifs au concours, y compris les renseignements au sujet des participants obtenus dans le cadre du concours, \u00e0 des fins de marketing, sauf si la loi l\u2019interdit. Si vous ne souhaitez pas recevoir ces communications, vous pouvez vous d\u00e9sabonner en contactant la Randonn\u00e9e pour papa. En vous d\u00e9sabonnant, vous vous disqualifierez du concours et vous ne serez plus admissible \u00e0 gagner le prix.<\/li>\n
                                        • La Randonn\u00e9e pour papa n\u2019est pas responsable de l\u2019\u00e9chec, pour quelque raison que ce soit, d\u2019un gagnant potentiel \u00e0 recevoir un avis de la Randonn\u00e9e pour papa ou pour la Randonn\u00e9e pour papa ne recevant pas la r\u00e9ponse du gagnant potential.<\/li>\n
                                        • Si les protocoles relatifs \u00e0 la COVID-19 ont des r\u00e9percussions sur l\u2019un des d\u00e9tails du prix, la Randonn\u00e9e pour papa a le droit de faire des ajustements en consequence.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                                           <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                          En participant \u00e0 ce concours de moto BMW (le \u00ab concours \u00bb), vous d\u00e9clarez et garantissez que vous avez lu, bien compris et accept\u00e9 d\u2019\u00eatre li\u00e9 [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","footnotes":""},"class_list":["post-9941","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nR\u00e8glement national des prix pour la saison de randonn\u00e9e 2026 - Randon\u00e9e pour papa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ridefordad.ca\/fr\/reglement-national-des-prix-pour-la-saison-de-randonnee-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e8glement national des prix pour la saison de randonn\u00e9e 2026 - Randon\u00e9e pour papa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En participant \u00e0 ce concours de moto BMW (le \u00ab concours \u00bb), vous d\u00e9clarez et garantissez que vous avez lu, bien compris et accept\u00e9 d\u2019\u00eatre li\u00e9 [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ridefordad.ca\/fr\/reglement-national-des-prix-pour-la-saison-de-randonnee-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Randon\u00e9e pour papa\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-04T19:00:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ridefordad.ca\\\/fr\\\/reglement-national-des-prix-pour-la-saison-de-randonnee-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ridefordad.ca\\\/fr\\\/reglement-national-des-prix-pour-la-saison-de-randonnee-2026\\\/\",\"name\":\"R\u00e8glement national des prix pour la saison de randonn\u00e9e 2026 - Randon\u00e9e pour papa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ridefordad.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-20T21:18:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-04T19:00:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ridefordad.ca\\\/fr\\\/reglement-national-des-prix-pour-la-saison-de-randonnee-2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ridefordad.ca\\\/fr\\\/reglement-national-des-prix-pour-la-saison-de-randonnee-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ridefordad.ca\\\/fr\\\/reglement-national-des-prix-pour-la-saison-de-randonnee-2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ridefordad.ca\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00e8glement national des prix pour la saison de randonn\u00e9e 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ridefordad.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ridefordad.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Randon\u00e9e pour papa\",\"description\":\"In Support of Prostate Cancer Fight Foundation\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ridefordad.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ridefordad.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ridefordad.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Randon\u00e9e pour papa\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ridefordad.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ridefordad.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ridefordad.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/RFD-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ridefordad.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/RFD-Logo.png\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Randon\u00e9e pour papa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ridefordad.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e8glement national des prix pour la saison de randonn\u00e9e 2026 - Randon\u00e9e pour papa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ridefordad.ca\/fr\/reglement-national-des-prix-pour-la-saison-de-randonnee-2026\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e8glement national des prix pour la saison de randonn\u00e9e 2026 - Randon\u00e9e pour papa","og_description":"En participant \u00e0 ce concours de moto BMW (le \u00ab concours \u00bb), vous d\u00e9clarez et garantissez que vous avez lu, bien compris et accept\u00e9 d\u2019\u00eatre li\u00e9 [\u2026]","og_url":"https:\/\/ridefordad.ca\/fr\/reglement-national-des-prix-pour-la-saison-de-randonnee-2026\/","og_site_name":"Randon\u00e9e pour papa","article_modified_time":"2026-05-04T19:00:46+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ridefordad.ca\/fr\/reglement-national-des-prix-pour-la-saison-de-randonnee-2026\/","url":"https:\/\/ridefordad.ca\/fr\/reglement-national-des-prix-pour-la-saison-de-randonnee-2026\/","name":"R\u00e8glement national des prix pour la saison de randonn\u00e9e 2026 - Randon\u00e9e pour papa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ridefordad.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-03-20T21:18:05+00:00","dateModified":"2026-05-04T19:00:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ridefordad.ca\/fr\/reglement-national-des-prix-pour-la-saison-de-randonnee-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ridefordad.ca\/fr\/reglement-national-des-prix-pour-la-saison-de-randonnee-2026\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ridefordad.ca\/fr\/reglement-national-des-prix-pour-la-saison-de-randonnee-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ridefordad.ca\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e8glement national des prix pour la saison de randonn\u00e9e 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ridefordad.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/ridefordad.ca\/fr\/","name":"Randon\u00e9e pour papa","description":"In Support of Prostate Cancer Fight Foundation","publisher":{"@id":"https:\/\/ridefordad.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ridefordad.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ridefordad.ca\/fr\/#organization","name":"Randon\u00e9e pour papa","url":"https:\/\/ridefordad.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ridefordad.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ridefordad.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/RFD-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/ridefordad.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/RFD-Logo.png","width":200,"height":200,"caption":"Randon\u00e9e pour papa"},"image":{"@id":"https:\/\/ridefordad.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ridefordad.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ridefordad.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ridefordad.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ridefordad.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ridefordad.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9941"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ridefordad.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9941\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9943,"href":"https:\/\/ridefordad.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9941\/revisions\/9943"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ridefordad.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}