{"id":6596,"date":"2021-04-05T10:35:08","date_gmt":"2021-04-05T14:35:08","guid":{"rendered":"https:\/\/ridefordad.ca\/why-we-ride\/vince-streukens\/"},"modified":"2025-04-23T11:31:20","modified_gmt":"2025-04-23T15:31:20","slug":"vince-streukens","status":"publish","type":"why-we-ride","link":"https:\/\/ridefordad.ca\/fr\/why-we-ride\/vince-streukens\/","title":{"rendered":"Vince Streukens"},"content":{"rendered":"<p>Je me suis inscrit comme b\u00e9n\u00e9vole \u00e0 la Randonn\u00e9e pour papa de Saskatoon, sans trop savoir ce qu&rsquo;\u00e9tait le groupe ni ce qu&rsquo;\u00e9tait le cancer de la prostate. C&rsquo;\u00e9tait un groupe formidable, et m\u00eame si certains visages ont chang\u00e9&#8230; c&rsquo;est toujours un groupe formidable&#8230;. J&rsquo;ai beaucoup appris sur le cancer de la prostate et sur les possibilit\u00e9s de traitement, et j&rsquo;aime partager ces connaissances avec les autres&#8230;<\/p>\n<p>Quelques ann\u00e9es apr\u00e8s avoir commenc\u00e9 \u00e0 participer \u00e0 ce groupe, on m&rsquo;a diagnostiqu\u00e9 un cancer de la prostate&#8230;&#8230;. Mon urologue m&rsquo;a dit&#8230; \u00ab\u00a0Vous avez un tout petit cancer sur le c\u00f4t\u00e9 droit de votre prostate\u00a0\u00bb, puis \u00ab\u00a0Nous n&rsquo;aurions pas pu le d\u00e9tecter plus t\u00f4t\u00a0\u00bb. Parce que le cancer a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9 t\u00f4t&#8230; J&rsquo;ai eu un large choix d&rsquo;options de traitement et j&rsquo;ai eu recours \u00e0 une proc\u00e9dure connue sous le nom de curieth\u00e9rapie, qui consiste \u00e0 ins\u00e9rer des grains radioactifs \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur et autour du tissu canc\u00e9reux. M\u00eame si cela n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 sans quelques petits probl\u00e8mes, tout s&rsquo;est tr\u00e8s bien pass\u00e9 et mon taux de PSA oscille aujourd&rsquo;hui autour de 0,03.<\/p>\n<p>Comme je l&rsquo;ai d\u00e9j\u00e0 dit, lorsque j&rsquo;ai commenc\u00e9, je ne savais rien du cancer de la prostate et, franchement, sans les connaissances que j&rsquo;ai acquises en travaillant avec le groupe de la Randonn\u00e9e pour papa, je n&rsquo;aurais probablement pas pris la peine de subir un examen digital ou un test PSA&#8230;. et j&rsquo;aurais tr\u00e8s probablement \u00e9t\u00e9 une autre tr\u00e8s triste victime d&rsquo;un cancer qui peut \u00eatre trait\u00e9 avec succ\u00e8s \u00e0 pr\u00e8s de 98 % lorsqu&rsquo;il est d\u00e9tect\u00e9 \u00e0 un stade pr\u00e9coce&#8230;&#8230;<\/p>\n<p>Encourager les autres \u00e0 se faire examiner, parler \u00e0 d&rsquo;autres hommes qui ont \u00e9t\u00e9 diagnostiqu\u00e9s ou \u00e0 des groupes pour les informer de l&rsquo;importance d&rsquo;effectuer des contr\u00f4les r\u00e9guliers et de certaines des options th\u00e9rapeutiques disponibles&#8230;.C&rsquo;est l\u00e0 que \u00e7a se passe pour moi&#8230;.<\/p>\n<p>En tant que capitaine de la Randonn\u00e9e, j&rsquo;ai rencontr\u00e9 un grand nombre de personnes merveilleuses et \u00e9tonnantes. Il s&rsquo;agit de parrains, de membres de clubs philanthropiques, d&#8217;employ\u00e9s municipaux, d&rsquo;autres b\u00e9n\u00e9voles de la Randonn\u00e9e pour papa &#8230;. et certains sont des survivants&#8230;.. et, croyez-le ou non&#8230;., je garde de nombreux souvenirs de mes \u00e9changes avec toutes ces personnes extraordinaires qui me font monter les larmes aux yeux&#8230;.. Et pour couronner le tout&#8230;..peut-\u00eatre que nous aidons \u00e0 sauver quelques vies&#8230;&#8230;. C&rsquo;est pour cela que je roule !<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":3064,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":""},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ridefordad.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/why-we-ride\/6596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ridefordad.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/why-we-ride"}],"about":[{"href":"https:\/\/ridefordad.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/why-we-ride"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ridefordad.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ridefordad.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ridefordad.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}