Il est souvent difficile de voir si le cancer de la prostate s’est propagé au-delà de la prostate à l’aide des tests standard. Heureusement, il existe un nouveau test d’imagerie qui pourrait être utile. Ce test emploie un médicament, qu’on appelle un traceur, qui se lie aux cellules cancéreuses de la prostate. Il est attaché à un émetteur qui peut être détecté au moyen de l’imagerie par TEP. Nous pouvons maintenant produire le traceur ici, à Montréal, dans un laboratoire de recherche, et ainsi soutenir la recherche pour les patients du Québec de façon plus abordable. L’accès à ce traceur d’imagerie par TEP nous permettra de prouver que cette technique permet de mieux détecter le cancer de la prostate à l’extérieur de la prostate. Cela aidera les patients du Québec à prendre de meilleures décisions concernant leurs traitements et à avoir accès à de meilleurs tests d’imagerie. Nous testerons ici la meilleure façon de produire et de faire passer le test de manière à optimiser les résultats.